12.3.09

Watch

Ouvi uma piada uma vez:


Homem vai ao médico. Diz que esta deprimido. Diz que a vida parece dura e cruel.
Conta que se sente só num mundo ameaçador onde o que se anuncia e vago e incerto.

Médico diz: "Tratamento e simples, o grande palhaço Pagliacci esta na cidade, assista ao espetáculo, isso deve anima-lo".

Homem se desfaz em lágrimas
e diz: "Mas doutor..."

"... eu sou o Pagliacci"

Alan Moore em Watchmen
Tradução e adaptação: Jotapê Martins

Nenhum comentário: